not_your_bubble

Deine Stimme, Dein Raum, Dein Austausch
not_your_bubble ist ein Projekt des Zürcher Instituts für interreligiösen Dialog ZIID. Es bietet eine Plattform für junge, engagierte Menschen, die den öffentlichen Diskurs aktiv mitgestalten wollen. Mit Veranstaltungen, Gesprächen und kulturellen Formaten macht das Projekt muslimische, jüdische, postmigrantische und intersektionale Perspektiven sichtbar und fördert einen selbstbestimmten Dialog.
An der Schnittstelle von Kultur, Politik und Zivilgesellschaft schafft not_your_bubble Räume für Vielstimmigkeit, stärkt Allianzen über Identitäten hinweg und leistet einen Beitrag zum gesellschaftlichen Zusammenhalt.
Das Format wurde 2022 von Hannan Salamat im Rahmen des Transalpinen Festivals in Zürich ins Leben gerufen. Es knüpft an die Erfahrungen und Konzepte des von ihr mitbegründeten und ausgezeichneten Münchner Festivals ausARTen an. Gemeinsam mit Lejla Delic und Dina Wyler entwickelt Hannan Salamat das Projekt seither kontinuierlich weiter.
Pilotphase
Herbst 2022 bis Sommer 2026
Die Pilotphase von not_your_bubble lief von Herbst 2022 bis Sommer 2026 und fand mit der vorliegenden Publikation ihren Abschluss.
Publikation 2026
Die Publikation dokumentiert die Erfahrungen, Erkenntnisse und Entwicklungen der Pilotphase. Sie fasst die wichtigsten Impulse und Perspektiven aus vier Jahren Projektarbeit zusammen und bildet deren Abschluss.
Publikation als PDF herunterladen
Über die Weiterentwicklung von not_your_bubble wird im zweiten Halbjahr 2026 gemeinsam mit den Projektverantwortlichen und Förderpartnern beraten.
Öffentliche Veranstaltungen und Beiträge
2025
Neutralitätstheater, September 2025
Muslimisch-Transalpin, September 2025
echo 92 – Bosnisches Erinnern und Gedenken, Juni 2025
Gojnormativität. Warum wir anders über Antisemitismus sprechen müssen., Mai 2025
2024
Trotzdem Sprechen: Ein Abend der viel Stimmigkeit, «Zürich liest!», 2024
Trotzdem sprechen: Pluralität und Dialog in der Kunst, Theaterspektakel, 2024
Salon Haifa, Omanut, 2024
«Unteilbar», Bern führt den Dialog, 2024
United in Grief, Theater Neumarkt, 2024
2023
E wie Erinnern (Veranstaltungsreihe), 2023
Jüdische und Muslimische Perspektiven auf koloniale Verstrickungen der Stadt Zürich, 2023
Publikationen und Medien
«Vieldeutigkeit in der post-migrantischen Gesellschaft anerkennen», Tangram, Eidgenössische Kommission gegen Rassismus (EKR), 2024
«Jüdische-Muslimische Bildungsarbeit und aktueller Antisemitismus», Schweizerisches Zentrum für Islam und Gesellschaft (SZIG), 2024
«Wir stellen Verbundenheit her», Geschichte der Gegenwart, 2024
«Trotzdem Sprechen», Beitrag von Hannan Salamat, 2024
«Man muss kein Experte sein, um Mitgefühl zu zeigen», Blick, 2023
Wie diskutiert man über den Nahostkonflikt? – Radio SRF, 2023
Nahost – Gewalt ohne Perspektive? – SRF Club, 2023
Festivalprojekte
Dialog Festival 2024 (verschoben)
Transalpines Festival 2022 (Youtube-Video)

Projektleitung von not_your_bubble: Dina Wyler und Hannan Salamat
not_your_bubble wird unterstützt von

• Eidgenössische Migrationskommission EKM – «Neues Wir»
• Fachstelle für Rassismusbekämpfung (FRB)
• Stiftung Edith und Helmut Steiner
• Stiftung Dialog zwischen Kirchen, Religionen und Kulturen
Die Pilotphase von not_your_bubble konnte dank der Unterstützung zahlreicher Förderpartner erfolgreich umgesetzt werden. Für die Weiterführung des Projekts sind wir auf zusätzliche Fördermittel angewiesen. Wir freuen uns über Ihr Interesse und danken herzlich für Ihre Unterstützung.
Impressionen




















