- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
Stadtführung zur Prophezey und der ersten vollständigen deutschen Bibelübersetzung
18:00 - 19:30
Von Zwinglis Übersetzungsworkshop zur Uni Zürich
19. Juni 1525, 8:00 Uhr morgens im Grossmünster: Der Chor des Grossmünsters wird zur Prophezey. Fast täglich lesen, übersetzen und kommentieren Ulrich Zwingli und seine Mitstreiter die Heilige Schrift – öffentlich und auf Deutsch. Das Ergebnis: die erste vollständige Bibelübersetzung ins Deutsche. Kurz darauf erscheint die reich illustrierte Froschauer-Bibel, die rasch weite Verbreitung findet.
Mit der Prophezey beginnt in Zürich eine neue Ära religiöser Bildung – kritisch, öffentlich und zugänglich. Diese reformatorische Bildungsbewegung legt den Grundstein für die Gründung der Universität Zürich im Jahr 1833 – als erste Universität Europas, die von einem demokratischen Parlament ins Leben gerufen wurde.
Begleiten Sie uns auf einem Stadtspaziergang durch 500 Jahre Zürcher Religions-, Bildungs- und Stadtgeschichte.
Konzeption:
Konzipiert wurde die thematische Stadtführung in einem Seminar an der TRF (Theologische und Religionswissenschaftliche Fakultät der Uni Zürich), geleitet von Dr. Judith Engeler, Kirchenhistorikerin und Oberassistentin am Institut für Schweizerische Reformationsgeschichte, und von Bettina Volland, Historikerin und Leiterin des Bereichs «Besichtigungen und Führungen» der Altstadtkirchen Zürich.
Guide: Rhea Dübendorfer
Programmverantwortliche: Pfrn. Dr. Tabitha Walther





